Iseo Preventivatore

Termini e Condizioni d’uso

Versione del 2026-08-18 · Servizio riservato a operatori professionali (B2B).

1. Oggetto, licenza d’uso, requisiti

Iseo Preventivatore (il «Servizio») è una piattaforma software-as-a-service di SUNPOWER AGENCY LLC, 5830 E 2nd St, Ste 7000 #16956, Casper, Wyoming 82609, USA — EIN 36-5111196 (il «Fornitore») che assiste imprese installatrici di impianti fotovoltaici (il «Cliente») nella preparazione di preventivi. Con la registrazione il Fornitore concede al Cliente una licenza d’uso non esclusiva, non trasferibile e revocabile, limitata alla durata del rapporto. Il software, gli algoritmi, le interfacce e ogni diritto di proprietà intellettuale restano di titolarità esclusiva del Fornitore.

Il Servizio è riservato a operatori economici professionali (B2B) dotati di partita IVA: non è destinato a consumatori. Chi effettua la registrazione dichiara di agire nell’esercizio della propria attività professionale e di avere il potere di vincolare l’impresa per cui si registra.

2. Natura delle stime — nessuna garanzia di risultato

Le stime prodotte dal Servizio — inclusi, a titolo esemplificativo, producibilità energetica (kWh/anno), risparmi in bolletta, flussi economici e tempi di rientro dell’investimento («payback») — hanno carattere meramente indicativo e non costituiscono garanzia contrattuale di risultato, né una promessa di prestazione dell’impianto. I valori dipendono da variabili fuori dal controllo del Fornitore: irraggiamento effettivo, ombreggiature, stato dei luoghi, componenti installati, abitudini di consumo, tariffe e normative future. Il Fornitore non garantisce che le stime corrispondano alle misurazioni effettive rilevabili in sito.

I calcoli sono generati da un sistema automatizzato che utilizza dati satellitari e cartografici di terze parti (tra cui Google Solar API e PVGIS della Commissione Europea) e algoritmi propri. Il Fornitore non controlla tali sorgenti e non ne garantisce accuratezza, completezza o disponibilità continuativa; nell’uso delle funzionalità che ne dipendono il Cliente accetta di essere vincolato anche ai rispettivi termini d’uso (Google Maps Platform Terms of Service; condizioni PVGIS). Il Servizio non sostituisce la progettazione tecnica né la valutazione di un professionista abilitato.

3. Obbligo di validazione tecnica

Il Cliente si obbliga a far verificare e validare ogni preventivo da un tecnico qualificato (progettazione a regola d’arte secondo le norme CEI applicabili, tra cui la Guida CEI 82-25, e la normativa vigente) e a effettuare un sopralluogo in sito prima di presentare qualsiasi proposta vincolante al cliente finale. L’output del Servizio è uno strumento di supporto commerciale, non un progetto esecutivo.

4. Rapporti con il cliente finale e manleva

Il Cliente è l’unico responsabile, verso i propri clienti finali, del contenuto, della completezza e dell’accuratezza dei preventivi e dei contratti che presenta, inclusi gli obblighi informativi e le garanzie previsti dal Codice del Consumo (D.Lgs. 206/2005) quando il cliente finale è un consumatore. Il Fornitore non è parte del rapporto tra il Cliente e i suoi clienti finali.

Il Cliente si obbliga a manlevare e tenere indenne il Fornitore da qualsiasi pretesa, azione, danno, costo o spesa (incluse le ragionevoli spese legali) avanzati da clienti finali o da terzi in relazione a: (a) preventivi, offerte o contratti presentati dal Cliente sulla base delle stime generate dal Servizio; (b) violazioni dei presenti Termini da parte del Cliente; (c) contenuti e dati caricati dal Cliente o violazioni di diritti di terzi nell’uso del Servizio.

5. Limitazione di responsabilità

Il Fornitore non risponde di danni indiretti o consequenziali, perdita di profitto, perdita di opportunità commerciali o danni reputazionali derivanti dall’uso del Servizio. La responsabilità complessiva del Fornitore è in ogni caso limitata all’importo dei corrispettivi versati dal Cliente nei 12 mesi precedenti l’evento dannoso (o, in assenza di corrispettivi, a €500). Le limitazioni del presente articolo non si applicano nei casi di dolo o colpa grave del Fornitore, né ai danni alla persona, come previsto dall’art. 1229 c.c. L’uso delle stime come unica base tecnica di un’offerta è espressamente escluso dall’ambito di responsabilità del Fornitore.

6. Disponibilità del Servizio

Il Servizio è fornito «così com’è» (as is) e «come disponibile», senza garanzie implicite di qualità, commerciabilità o idoneità a uno scopo specifico. Il Fornitore si impegna con mezzi ragionevoli a mantenerlo disponibile e sicuro, senza garantire assenza di interruzioni (manutenzioni, dipendenze da servizi terzi). I dati satellitari di terze parti possono non coprire tutti gli indirizzi.

7. Dati e riservatezza (GDPR) — nomina a responsabile

I dati inseriti dal Cliente (anagrafiche e consumi dei propri clienti finali, preventivi) restano nella titolarità del Cliente, che agisce come titolare del trattamento. Il Fornitore agisce come responsabile del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR e, con l’accettazione dei presenti Termini, il Cliente conferisce la relativa nomina alle seguenti condizioni:

Ciascuna parte mantiene riservate le informazioni non pubbliche dell’altra di cui venga a conoscenza in esecuzione del contratto. Il trattamento dei dati degli utenti registrati è descritto nell’Informativa privacy.

8. Uso consentito, account e condotte vietate

Le credenziali di accesso sono personali: il Cliente è responsabile della loro custodia e di ogni attività compiuta tramite i propri account, e si impegna a non condividerli con soggetti estranei alla propria organizzazione. È fatto divieto di: (a) estrarre sistematicamente dati dalla piattaforma con scraping o strumenti automatizzati; (b) decompilare o effettuare reverse engineering del software, salvo i limiti inderogabili di legge; (c) cedere, sublicenziare o rivendere l’accesso a terzi; (d) pubblicare benchmark comparativi senza autorizzazione scritta; (e) usare il Servizio per finalità illecite o per sviluppare un prodotto concorrente. La violazione del presente articolo legittima la sospensione immediata dell’account.

9. Feedback

Suggerimenti, idee o segnalazioni relative al Servizio («Feedback») possono essere utilizzati dal Fornitore per migliorare il prodotto senza obbligo di corrispettivo o attribuzione: con l’invio, il Cliente concede una licenza irrevocabile, perpetua e gratuita a usare e integrare il Feedback nel Servizio.

10. Corrispettivi, sospensione e recesso

I piani e i corrispettivi sono indicati al momento dell’attivazione. Il Fornitore può sospendere l’accesso in caso di mancato pagamento (previo sollecito con 15 giorni per rimediare) o di violazione dei presenti Termini. Il Cliente può recedere in ogni momento con effetto dalla fine del periodo di fatturazione in corso. In caso di cessazione si applica la restituzione/cancellazione dei dati di cui all’art. 7; restano in vigore le clausole per natura destinate a sopravvivere (artt. 2, 4, 5, 7, 9, 14, 15).

11. Forza maggiore

Nessuna parte risponde di ritardi o inadempimenti dovuti a eventi fuori dal proprio ragionevole controllo (guasti di infrastrutture Internet, calamità, atti d’autorità, interruzioni di servizi terzi essenziali), con obbligo di tempestiva comunicazione all’altra parte. Se l’evento perdura oltre 30 giorni, ciascuna parte può recedere senza penali.

12. Cessione

Il Cliente non può cedere il contratto o i diritti che ne derivano senza consenso scritto del Fornitore. Il Fornitore può cedere il contratto nell’ambito di operazioni societarie (riorganizzazione, cessione d’azienda, acquisizione), dandone comunicazione al Cliente.

13. Modifiche ai Termini

Il Fornitore può aggiornare i presenti Termini con preavviso di 30 giorni via email. L’uso del Servizio dopo l’entrata in vigore delle modifiche vale come accettazione; in disaccordo, il Cliente può recedere prima di tale data.

14. Clausole finali

L’eventuale invalidità di una clausola non travolge le restanti, che rimangono pienamente efficaci (la clausola invalida si intende sostituita da una valida di effetto più prossimo). I presenti Termini, con l’Informativa privacy, costituiscono l’intero accordo tra le parti sull’uso del Servizio e prevalgono su ogni intesa precedente.

15. Legge applicabile e foro

I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana. Per ogni controversia è competente in via esclusiva il foro della sede del Fornitore, salvo i limiti inderogabili di legge.

In fase di registrazione è richiesta l’approvazione specifica, ai sensi degli artt. 1341-1342 c.c., delle clausole: 2 (natura indicativa delle stime), 3 (obbligo di validazione tecnica), 4 (manleva), 5 (limitazione di responsabilità), 8 (usi vietati e sospensione), 10 (sospensione e recesso), 12 (cessione), 13 (modifiche unilaterali), 15 (foro competente).

SUNPOWER AGENCY LLC · 5830 E 2nd St, Ste 7000 #16956, Casper, WY 82609, USA · Altri recapiti: www.sunpoweragency.it · Per richieste sui presenti Termini: contatta il tuo referente commerciale.